Página inicial /Menu
pt
AS ENTRADAS LES ENTRÉES
Entrada composta Entrée composée
16,80€
Mezê Mezê
Assiette entrée composée pour 2 personnes Assiette entrée composée pour 2 personnes
28.00€
Assiette entrée composée pour 2 personnes Assiette entrée composée pour 2 personnes
Agora Mujwer
Bolinhos de abobrinha (quentes) Beignets de courgettes (chaud)
8,2€
Bolinhos de abobrinha (quentes) Beignets de courgettes (chaud)
Bórek Borek
Folhados de queijo (quentes) Feuilletés au fromage (chaud)
8,2€
Folhados de queijo (quentes) Feuilletés au fromage (chaud)
Balcã Balcana
Caviar de berinjela Caviar d'aubergine
8,2€
Caviar de berinjela Caviar d'aubergine
Húmus Humus
Purê de grão de bico com creme de gergelim Purée de pois chiche à la crème de sésame
8,2€
Purê de grão de bico com creme de gergelim Purée de pois chiche à la crème de sésame
Digitalizando Tarama
Ovas de bacalhau com suco de limão Œufs de cabillaud au jus de citron
8,2€
Ovas de bacalhau com suco de limão Œufs de cabillaud au jus de citron
bostana Bostana
Tártaro de tomate picante Tartare de tomates épicé
8,2€
Tártaro de tomate picante Tartare de tomates épicé
Pepino bêbado Xiyar mast
Pepino com iogurte de alho, hortelã, endro Concombre au yaourt à l'ail, menthe, aneth
8,2€
Pepino com iogurte de alho, hortelã, endro Concombre au yaourt à l'ail, menthe, aneth
Qanária Qanarya
Legumes fritos com iogurte Petits légumes frits au yaourt
8,2€
Legumes fritos com iogurte Petits légumes frits au yaourt
Sorbe Sorbe
Soupe du jour (dépendant des saisons) Soupe du jour (dépendant des saisons)
8,20€
Soupe du jour (dépendant des saisons) Soupe du jour (dépendant des saisons)
OS CHURRASCOS LES GRILLADES
Todos os nossos pratos são acompanhados de trigo, arroz ou batata frita e salada Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
Singa Elokê Singa Elokê
Escalope de dinde marinée à la kurde Escalope de dinde marinée à la kurde
16,70€
Escalope de dinde marinée à la kurde Escalope de dinde marinée à la kurde
Macho Mırîsk
Espeto de frango (perna) marinado ao estilo curdo Brochette de poulet (cuisse) mariné à la kurde
16.70€
Espeto de frango (perna) marinado ao estilo curdo Brochette de poulet (cuisse) mariné à la kurde
Ela caiu Kufte
Almôndegas de carne picada grelhada caseira (cordeiro e vaca) Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillées maison
16.70€
Almôndegas de carne picada grelhada caseira (cordeiro e vaca) Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillées maison
parsi Parsî
Costeletas de cordeiro marinadas grelhadas curdas Côtelettes d'agneau mariné grillées à la kurde
18.50€
Costeletas de cordeiro marinadas grelhadas curdas Côtelettes d'agneau mariné grillées à la kurde
Irmã Kavir
Espeto de perna de cordeiro marinado em curdo Brochette de gigot d'agneau mariné à la kurde
18.50€
Espeto de perna de cordeiro marinado em curdo Brochette de gigot d'agneau mariné à la kurde
Gostega Gostega
Brochettes de Bœuf marinée à la kurde Brochettes de Bœuf marinée à la kurde
18,50€
Brochettes de Bœuf marinée à la kurde Brochettes de Bœuf marinée à la kurde
Apreciação Pesnîyar
Grelhado misto (1 costeleta de cordeiro, 3 pernas de cordeiro em cubos, 3 frangos em cubos, 2 almôndegas picadas) Grillade mixte (1 côtelette d'agneau, 3 dés de gigot d'agneau, 3 dés de poulet, 2 boulettes de viande hachée)
23.20€
Grelhado misto (1 costeleta de cordeiro, 3 pernas de cordeiro em cubos, 3 frangos em cubos, 2 almôndegas picadas) Grillade mixte (1 côtelette d'agneau, 3 dés de gigot d'agneau, 3 dés de poulet, 2 boulettes de viande hachée)
MB Pesnîyar - 4 Pessoas MB Pesnîyar - 4 Personnes
Bandeja de sortimento de grelhados Plateau d'assortiment de grillades
81.00€
Bandeja de sortimento de grelhados Plateau d'assortiment de grillades
Tigela de batatas fritas Bol de frites
5.00€
LES BURGERS KURDES LES BURGERS KURDES
Burger MB Burger MB
Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites
16,90€
Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites
Burger Elokê Burger Elokê
Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites
16,90€
Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites
Burger Végétarien Burger Végétarien
Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites
16,20€
Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites
PRATOS COZIDOS LES PLATS CUISINÉS
Todos os nossos pratos são acompanhados de trigo, arroz ou batata frita e salada Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
Kebabê Mâst Kebabê Mâst
Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
18,50€
Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
Bêrî Kebab Bêrî Kebab
Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
18,50€
Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
Tirsik Tirsik
Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four
18,50€
Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four
Mirani Mîranî
Perna de cordeiro no espeto em cama de caviar de berinjela Brochette de gigot d'agneau sur un lit de caviar d'aubergine
18,50€
Perna de cordeiro no espeto em cama de caviar de berinjela Brochette de gigot d'agneau sur un lit de caviar d'aubergine
Sirani Sîranî
Perna de cordeiro no espeto em cama de tártaro de tomate picante Brochette de gigot d'agneau sur un lit de tartare de tomates épicé
18,50€
Perna de cordeiro no espeto em cama de tártaro de tomate picante Brochette de gigot d'agneau sur un lit de tartare de tomates épicé
PRATOS VEGETARIANOS LES PLATS VÉGÉTARIENS
Todos os nossos pratos são acompanhados de trigo, arroz ou batata frita e salada Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
É um dia Kundir
Abobrinha recheada com arroz, pinhão, groselha, molho de tomate, iogurte de alho Courgettes farcies au riz, pignons, groseilles, sauce tomate, yaourt à l'ail
16,40€
Abobrinha recheada com arroz, pinhão, groselha, molho de tomate, iogurte de alho Courgettes farcies au riz, pignons, groseilles, sauce tomate, yaourt à l'ail
Melemen Melemen
Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four
16,40€
Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four
Babaqunûç Babaqunûç
Berinjela recheada com legumes, pinhões Aubergine farcie aux légumes, pignons de pin
16,40€
Berinjela recheada com legumes, pinhões Aubergine farcie aux légumes, pignons de pin
Bostanê Sivan Bostanê Sivan
Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta
16,40€
Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta
AS SOBREMESAS LES DESSERTS
Queijo Penêr
Queijo prato Assiette de fromage
8.00€
Queijo prato Assiette de fromage
baklava Baqlawa
Folhados de pistache Feuilletés à la pistache
8.00€
Folhados de pistache Feuilletés à la pistache
Qadayif Qadayif
Bolo cabelo de anjo Gâteau de cheveux d'anges
8.00€
Bolo cabelo de anjo Gâteau de cheveux d'anges
Há morte Kunefe
Bolo cabelo de anjo recheado com queijo Gâteau de cheveux d'anges fourré au fromage
10.00€
Bolo cabelo de anjo recheado com queijo Gâteau de cheveux d'anges fourré au fromage
Iogurte caseiro Mastê malê
Iogurte de mel Yaourt au miel
8.00€
Iogurte de mel Yaourt au miel
Creme brulée com baunilha Crème brûlée à la vanille
8.00€
HORAS FELIZES HAPPY HOURS
16h00 às 21h00 16h00 à 21h00
CERVEJAS BIÈRES
50cl 50cl
PH
HH
Pelforth Pelforth
5.50€
8.10€
Heineken Heineken
6.50€
8.50€
Afligem Bière du moment
7.50€
9.50€
Affligem Blanche Affligem Blanche
7.50€
9.50€
IPA tomada IPA Vedett
7.50€
9.50€
Mônaco Monaco
5.90€
8.40€
Cerveja Picón Picon Bière
6.50€
9.10€
COQUETÉIS COCKTAILS
OS CLÁSSICOS LES CLASSIQUES
PH
HH
Spritz Spritz
Apérol, Prosecco, Perrier Apérol, Prosecco, Perrier
6.90€
8.90€
Apérol, Prosecco, Perrier Apérol, Prosecco, Perrier
Spritz Campari Spritz Campari
Campari, Prosecco, Perrier Campari, Prosecco, Perrier
6,90€
8,90€
Campari, Prosecco, Perrier Campari, Prosecco, Perrier
Hugo Spritz Hugo Spritz
Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert
6,90€
8,90€
Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert
Mojito Mojito
Rum branco, Perrier, limão, folhas de hortelã Rhum blanc, Perrier, citron vert, feuilles de menthe
6.90€
8.90€
Rum branco, Perrier, limão, folhas de hortelã Rhum blanc, Perrier, citron vert, feuilles de menthe
Cuba Livre Cuba Libre
Rum âmbar, Coca, limão Rhum ambré, Coca, citron vert
6.90€
8.90€
Rum âmbar, Coca, limão Rhum ambré, Coca, citron vert
Ti Punch Ti Punch
Rhum blanc, citron vert, sucre de canne Rhum blanc, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Rhum blanc, citron vert, sucre de canne Rhum blanc, citron vert, sucre de canne
Tequila Rô Tequila Rô
Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine
6,90€
8,90€
Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine
Caïpirinha Caïpirinha
Cachaça, citron vert, sucre de canne Cachaça, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Cachaça, citron vert, sucre de canne Cachaça, citron vert, sucre de canne
Caïpiroska Caïpiroska
Vodka, citron vert, sucre de canne Vodka, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Vodka, citron vert, sucre de canne Vodka, citron vert, sucre de canne
Moscow Mule Moscow Mule
Citron vert, vodka, ginger beer Citron vert, vodka, ginger beer
6,90€
8,90€
Citron vert, vodka, ginger beer Citron vert, vodka, ginger beer
Jamaican Mule Jamaican Mule
Citron vert, Rhum, Ginger beer Citron vert, Rhum, Ginger beer
6,90€
8,90€
Citron vert, Rhum, Ginger beer Citron vert, Rhum, Ginger beer
London Mule London Mule
Gin, Citron vert, Ginger Beer Gin, Citron vert, Ginger Beer
6,90€
8,90€
Gin, Citron vert, Ginger Beer Gin, Citron vert, Ginger Beer
Jäger Bombe Jäger Bombe
Jägermeister, redbull Jägermeister, redbull
6,90€
8,90€
Jägermeister, redbull Jägermeister, redbull
Gin Tonic Gin Tonic
Gin, Schweppes Tonic Gin, Schweppes Tonic
6,90€
8,90€
Gin, Schweppes Tonic Gin, Schweppes Tonic
Daïquiri Fraise Daïquiri Fraise
Vodka, Jus de fraise, Citron vert Vodka, Jus de fraise, Citron vert
6,90€
8,90€
Vodka, Jus de fraise, Citron vert Vodka, Jus de fraise, Citron vert
Espresso Martini Espresso Martini
Café, Kalhùa, Vodka Café, Kalhùa, Vodka
6,90€
8,90€
Café, Kalhùa, Vodka Café, Kalhùa, Vodka
Grog Grog
Citron vert, rhum, miel, eau chaude Citron vert, rhum, miel, eau chaude
6,90€
8,90€
Citron vert, rhum, miel, eau chaude Citron vert, rhum, miel, eau chaude
Bavo Bavo
Araq, miel, citron vert Araq, miel, citron vert
8.50€
9.50€
Araq, miel, citron vert Araq, miel, citron vert
Vo Ba Vo Ba
vodka, sirop de kiwi, jus de pomme vodka, sirop de kiwi, jus de pomme
6.90€
8.90€
vodka, sirop de kiwi, jus de pomme vodka, sirop de kiwi, jus de pomme
SEM ÁLCOOL SANS ALCOOLS
Nascer do sol Amed Sunrise
Suco de laranja, suco de abacaxi, granadina Jus d’orange, jus d’ananas, grenadine
6.10€
8.10€
Suco de laranja, suco de abacaxi, granadina Jus d’orange, jus d’ananas, grenadine
Urfa Riha
Suco de laranja, limonada, granadina Jus d’orange, limonade, grenadine
6.10€
8.10€
Suco de laranja, limonada, granadina Jus d’orange, limonade, grenadine
Virgem Mojito Virgin Mojito
Perrier, limão, folhas de hortelã Perrier, citron vert, feuilles de menthe
6.10€
8.10€
Perrier, limão, folhas de hortelã Perrier, citron vert, feuilles de menthe
Virgin Spritz Virgin Spritz
Sirop d'orange spritz, Perrier Sirop d'orange spritz, Perrier
6,10€
8,10€
Sirop d'orange spritz, Perrier Sirop d'orange spritz, Perrier
Virgine Xiyarto Virgine Xiyarto
Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe
7,10€
9,10€
Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe
VINHOS VINS
Copo de vinho Rouge du moment
de à partir de
PH 4.50€
HH 5.20€
de à partir de
Blanc du moment Blanc du moment
PH 4.50€
HH 5.20€
Rosé du moment Rosé du moment
PH 4.50€
HH 5.20€
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
14cl 14cl
5.20€
14cl 14cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
25cl 25cl
8.80€
25cl 25cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
50cl 50cl
16.90€
50cl 50cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
Bouteille 75cl Bouteille 75cl
23.00€
Bouteille 75cl Bouteille 75cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
14cl 14cl
5.20€
14cl 14cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
25cl 25cl
8.80€
25cl 25cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
50cl 50cl
16.90€
50cl 50cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
Bt 75cl Bt 75cl
23.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
14cl 14cl
5.80€
14cl 14cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
25cl 25cl
9.70€
25cl 25cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
50cl 50cl
19.20€
50cl 50cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Brouilly Brouilly
14cl 14cl
5.80€
14cl 14cl
Brouilly Brouilly
25cl 25cl
9.70€
25cl 25cl
Brouilly Brouilly
50cl 50cl
19.20€
50cl 50cl
Brouilly Brouilly
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
14cl 14cl
8.20€
14cl 14cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
25cl 25cl
13.70€
25cl 25cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
50cl 50cl
27.00€
50cl 50cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
Bt 75cl Bt 75cl
38.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Anatolie. Yakut Anatolie. Yakut
37.5 cl 37.5 cl
16.30€
37.5 cl 37.5 cl
Anatolie. Yakut Anatolie. Yakut
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
APERITIVOS APÉRITIFS
Araq - 4cl Araq - 4cl
Aperitivo do País Apéritif du Pays
8.00€
Aperitivo do País Apéritif du Pays
© Copyright :ano - Mala Bavo - todos os direitos reservados