ru
Первые блюда LES ENTRÉES
Сложная запись Entrée composée
16,80€
Mezê Mezê
Assiette entrée composée pour 2 personnes Assiette entrée composée pour 2 personnes
28.00€
Assiette entrée composée pour 2 personnes Assiette entrée composée pour 2 personnes
मुजवर Mujwer
Оладьи из кабачков (горячие) Beignets de courgettes (chaud)
8,2€
Оладьи из кабачков (горячие) Beignets de courgettes (chaud)
Борек Borek
Тесто слоеное сырное (горячее) Feuilletés au fromage (chaud)
8,2€
Тесто слоеное сырное (горячее) Feuilletés au fromage (chaud)
Балкана Balcana
Икра баклажановая Caviar d'aubergine
8,2€
Икра баклажановая Caviar d'aubergine
Перегной Humus
Нутовое пюре с кунжутным кремом Purée de pois chiche à la crème de sésame
8,2€
Нутовое пюре с кунжутным кремом Purée de pois chiche à la crème de sésame
Сканирование Tarama
Икра трески с лимонным соком Œufs de cabillaud au jus de citron
8,2€
Икра трески с лимонным соком Œufs de cabillaud au jus de citron
Бостана Bostana
Острый тартар из помидоров Tartare de tomates épicé
8,2€
Острый тартар из помидоров Tartare de tomates épicé
Огуречный пьяный Xiyar mast
Огурец с чесноком, йогурт, мята, укроп Concombre au yaourt à l'ail, menthe, aneth
8,2€
Огурец с чесноком, йогурт, мята, укроп Concombre au yaourt à l'ail, menthe, aneth
Канария Qanarya
Жареные овощи с йогуртом Petits légumes frits au yaourt
8,2€
Жареные овощи с йогуртом Petits légumes frits au yaourt
Sorbe Sorbe
Soupe du jour (dépendant des saisons) Soupe du jour (dépendant des saisons)
8,20€
Soupe du jour (dépendant des saisons) Soupe du jour (dépendant des saisons)
БАРБЕКЮ LES GRILLADES
Все наши блюда сопровождаются пшеницей, рисом или картофелем фри и салатом. Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
Singa Elokê Singa Elokê
Escalope de dinde marinée à la kurde Escalope de dinde marinée à la kurde
16,70€
Escalope de dinde marinée à la kurde Escalope de dinde marinée à la kurde
Мужской Mırîsk
Куриный шашлык (ножка), маринованный по-курдски Brochette de poulet (cuisse) mariné à la kurde
16.70€
Куриный шашлык (ножка), маринованный по-курдски Brochette de poulet (cuisse) mariné à la kurde
Она упала Kufte
Домашние котлеты из фарша на гриле (баранина и говядина) Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillées maison
16.70€
Домашние котлеты из фарша на гриле (баранина и говядина) Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillées maison
Парси Parsî
Курдские маринованные бараньи отбивные на гриле Côtelettes d'agneau mariné grillées à la kurde
18.50€
Курдские маринованные бараньи отбивные на гриле Côtelettes d'agneau mariné grillées à la kurde
сестренка Kavir
Шашлык из бараньей ножки в курдском маринаде Brochette de gigot d'agneau mariné à la kurde
18.50€
Шашлык из бараньей ножки в курдском маринаде Brochette de gigot d'agneau mariné à la kurde
Gostega Gostega
Brochettes de Bœuf marinée à la kurde Brochettes de Bœuf marinée à la kurde
18,50€
Brochettes de Bœuf marinée à la kurde Brochettes de Bœuf marinée à la kurde
Признательность Pesnîyar
Микс-гриль (1 отбивная из баранины, 3 нарезанные кубиками бараньи ножки, 3 нарезанные кубиками курицы, 2 фрикадельки из фарша) Grillade mixte (1 côtelette d'agneau, 3 dés de gigot d'agneau, 3 dés de poulet, 2 boulettes de viande hachée)
23.20€
Микс-гриль (1 отбивная из баранины, 3 нарезанные кубиками бараньи ножки, 3 нарезанные кубиками курицы, 2 фрикадельки из фарша) Grillade mixte (1 côtelette d'agneau, 3 dés de gigot d'agneau, 3 dés de poulet, 2 boulettes de viande hachée)
МБ Песняр - 4 человека MB Pesnîyar - 4 Personnes
Поднос для гриля Plateau d'assortiment de grillades
81.00€
Поднос для гриля Plateau d'assortiment de grillades
Чаша картофеля фри Bol de frites
5.00€
LES BURGERS KURDES LES BURGERS KURDES
Burger MB Burger MB
Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites
16,90€
Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites Hamburger garni d'un steak de viande hachée (agneau & bœuf) grillé, frites
Burger Elokê Burger Elokê
Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites
16,90€
Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites Hamburger garni d'une escalope de dinde marinée. frites
Burger Végétarien Burger Végétarien
Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites
16,20€
Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites Hamburger garni d'un beignet de courgettes. Frites
ПРИГОТОВЛЕННЫЕ БЛЮДА LES PLATS CUISINÉS
Все наши блюда сопровождаются пшеницей, рисом или картофелем фри и салатом. Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
Kebabê Mâst Kebabê Mâst
Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
18,50€
Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Boulettes de viande hachée (agneau & bœuf) grillée sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
Bêrî Kebab Bêrî Kebab
Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
18,50€
Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail Brochette de gigot d'agneau sur un lit de croûtons, sauce tomate et yaourt à l'ail
Tirsik Tirsik
Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four
18,50€
Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four Noix d'agneau, aubergines, tomates, poivrons, ail au four
Мирани Mîranî
Шашлык из бараньей ножки на подушке из баклажановой икры Brochette de gigot d'agneau sur un lit de caviar d'aubergine
18,50€
Шашлык из бараньей ножки на подушке из баклажановой икры Brochette de gigot d'agneau sur un lit de caviar d'aubergine
Сирани Sîranî
Шашлык из бараньей ножки на подушке из острого томатного тартара Brochette de gigot d'agneau sur un lit de tartare de tomates épicé
18,50€
Шашлык из бараньей ножки на подушке из острого томатного тартара Brochette de gigot d'agneau sur un lit de tartare de tomates épicé
ВЕГЕТАРИАНСКИЕ БЛЮДА LES PLATS VÉGÉTARIENS
Все наши блюда сопровождаются пшеницей, рисом или картофелем фри и салатом. Tous nos plats sont accompagnés de blé, riz ou frites et de salade
Это день Kundir
Кабачки, фаршированные рисом, кедровыми орешками, красной смородиной, томатным соусом, чесночным йогуртом Courgettes farcies au riz, pignons, groseilles, sauce tomate, yaourt à l'ail
16,40€
Кабачки, фаршированные рисом, кедровыми орешками, красной смородиной, томатным соусом, чесночным йогуртом Courgettes farcies au riz, pignons, groseilles, sauce tomate, yaourt à l'ail
Melemen Melemen
Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four
16,40€
Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four Cassolette de tomates, poivrons, oignons, ail. Un œuf à cheval au four
Бабакунуч Babaqunûç
Баклажаны, фаршированные овощами и кедровыми орешками Aubergine farcie aux légumes, pignons de pin
16,40€
Баклажаны, фаршированные овощами и кедровыми орешками Aubergine farcie aux légumes, pignons de pin
Bostanê Sivan Bostanê Sivan
Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta
16,40€
Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta Grande salade de tomate, concombre, oignons, persil, feta
ДЕСЕРТЫ LES DESSERTS
Сыр Penêr
Сырная тарелка Assiette de fromage
8.00€
Сырная тарелка Assiette de fromage
Пахлава Baqlawa
Фисташковое слоеное тесто Feuilletés à la pistache
8.00€
Фисташковое слоеное тесто Feuilletés à la pistache
Кадаиф Qadayif
Торт из волос ангела Gâteau de cheveux d'anges
8.00€
Торт из волос ангела Gâteau de cheveux d'anges
Есть смерть Kunefe
Торт из волос ангела с сырной начинкой Gâteau de cheveux d'anges fourré au fromage
10.00€
Торт из волос ангела с сырной начинкой Gâteau de cheveux d'anges fourré au fromage
Домашний йогурт Mastê malê
Медовый йогурт Yaourt au miel
8.00€
Медовый йогурт Yaourt au miel
Крем-брюле с ванилью Crème brûlée à la vanille
8.00€
СЧАСТЛИВЫЕ ЧАСЫ HAPPY HOURS
С 16:00 до 21:00. 16h00 à 21h00
ПИВО BIÈRES
50 кл 50cl
PH
HH
Пелфорт Pelforth
5.50€
8.10€
Хайнекен Heineken
6.50€
8.50€
Аффлигем Bière du moment
7.50€
9.50€
Аффлигем Бланш Affligem Blanche
7.50€
9.50€
IPA взято IPA Vedett
7.50€
9.50€
Монако Monaco
5.90€
8.40€
Пикон Пиво Picon Bière
6.50€
9.10€
КОКТЕЙЛИ COCKTAILS
КЛАССИКА LES CLASSIQUES
PH
HH
Спритц Spritz
Апероль, Просекко, Перье Apérol, Prosecco, Perrier
6.90€
8.90€
Апероль, Просекко, Перье Apérol, Prosecco, Perrier
Spritz Campari Spritz Campari
Campari, Prosecco, Perrier Campari, Prosecco, Perrier
6,90€
8,90€
Campari, Prosecco, Perrier Campari, Prosecco, Perrier
Hugo Spritz Hugo Spritz
Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert
6,90€
8,90€
Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert Prosecco, sirop de sureau, menthe, citron vert
Мохито Mojito
Белый ром, Перье, лайм, листья мяты Rhum blanc, Perrier, citron vert, feuilles de menthe
6.90€
8.90€
Белый ром, Перье, лайм, листья мяты Rhum blanc, Perrier, citron vert, feuilles de menthe
Свободная Куба Cuba Libre
Янтарный ром, Кока, лайм Rhum ambré, Coca, citron vert
6.90€
8.90€
Янтарный ром, Кока, лайм Rhum ambré, Coca, citron vert
Ti Punch Ti Punch
Rhum blanc, citron vert, sucre de canne Rhum blanc, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Rhum blanc, citron vert, sucre de canne Rhum blanc, citron vert, sucre de canne
Tequila Rô Tequila Rô
Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine
6,90€
8,90€
Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine Tequila, jus d'orange, jus d'ananas, grenadine
Caïpirinha Caïpirinha
Cachaça, citron vert, sucre de canne Cachaça, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Cachaça, citron vert, sucre de canne Cachaça, citron vert, sucre de canne
Caïpiroska Caïpiroska
Vodka, citron vert, sucre de canne Vodka, citron vert, sucre de canne
6,50€
8,50€
Vodka, citron vert, sucre de canne Vodka, citron vert, sucre de canne
Moscow Mule Moscow Mule
Citron vert, vodka, ginger beer Citron vert, vodka, ginger beer
6,90€
8,90€
Citron vert, vodka, ginger beer Citron vert, vodka, ginger beer
Jamaican Mule Jamaican Mule
Citron vert, Rhum, Ginger beer Citron vert, Rhum, Ginger beer
6,90€
8,90€
Citron vert, Rhum, Ginger beer Citron vert, Rhum, Ginger beer
London Mule London Mule
Gin, Citron vert, Ginger Beer Gin, Citron vert, Ginger Beer
6,90€
8,90€
Gin, Citron vert, Ginger Beer Gin, Citron vert, Ginger Beer
Jäger Bombe Jäger Bombe
Jägermeister, redbull Jägermeister, redbull
6,90€
8,90€
Jägermeister, redbull Jägermeister, redbull
Gin Tonic Gin Tonic
Gin, Schweppes Tonic Gin, Schweppes Tonic
6,90€
8,90€
Gin, Schweppes Tonic Gin, Schweppes Tonic
Daïquiri Fraise Daïquiri Fraise
Vodka, Jus de fraise, Citron vert Vodka, Jus de fraise, Citron vert
6,90€
8,90€
Vodka, Jus de fraise, Citron vert Vodka, Jus de fraise, Citron vert
Espresso Martini Espresso Martini
Café, Kalhùa, Vodka Café, Kalhùa, Vodka
6,90€
8,90€
Café, Kalhùa, Vodka Café, Kalhùa, Vodka
Grog Grog
Citron vert, rhum, miel, eau chaude Citron vert, rhum, miel, eau chaude
6,90€
8,90€
Citron vert, rhum, miel, eau chaude Citron vert, rhum, miel, eau chaude
Bavo Bavo
Araq, miel, citron vert Araq, miel, citron vert
8.50€
9.50€
Araq, miel, citron vert Araq, miel, citron vert
Vo Ba Vo Ba
vodka, sirop de kiwi, jus de pomme vodka, sirop de kiwi, jus de pomme
6.90€
8.90€
vodka, sirop de kiwi, jus de pomme vodka, sirop de kiwi, jus de pomme
БЕЗ АЛКОГОЛЯ SANS ALCOOLS
Амед Санрайз Amed Sunrise
Апельсиновый сок, ананасовый сок, гренадин Jus d’orange, jus d’ananas, grenadine
6.10€
8.10€
Апельсиновый сок, ананасовый сок, гренадин Jus d’orange, jus d’ananas, grenadine
Урфа Riha
Апельсиновый сок, лимонад, гренадин Jus d’orange, limonade, grenadine
6.10€
8.10€
Апельсиновый сок, лимонад, гренадин Jus d’orange, limonade, grenadine
Вирджин Мохито Virgin Mojito
Перье, лайм, листья мяты Perrier, citron vert, feuilles de menthe
6.10€
8.10€
Перье, лайм, листья мяты Perrier, citron vert, feuilles de menthe
Virgin Spritz Virgin Spritz
Sirop d'orange spritz, Perrier Sirop d'orange spritz, Perrier
6,10€
8,10€
Sirop d'orange spritz, Perrier Sirop d'orange spritz, Perrier
Virgine Xiyarto Virgine Xiyarto
Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe
7,10€
9,10€
Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe Concombre, citron vert, perrier, feuille de menthe
ВИНА VINS
Бокал вина Rouge du moment
от à partir de
PH 4.50€
HH 5.20€
от à partir de
Blanc du moment Blanc du moment
PH 4.50€
HH 5.20€
Rosé du moment Rosé du moment
PH 4.50€
HH 5.20€
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
14cl 14cl
5.20€
14cl 14cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
25cl 25cl
8.80€
25cl 25cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
50cl 50cl
16.90€
50cl 50cl
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
Bouteille 75cl Bouteille 75cl
23.00€
Bouteille 75cl Bouteille 75cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
14cl 14cl
5.20€
14cl 14cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
25cl 25cl
8.80€
25cl 25cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
50cl 50cl
16.90€
50cl 50cl
Pays d'Oc Pays d'Oc
Bt 75cl Bt 75cl
23.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
14cl 14cl
5.80€
14cl 14cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
25cl 25cl
9.70€
25cl 25cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
50cl 50cl
19.20€
50cl 50cl
Bordeaux Sup Bordeaux Sup
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Brouilly Brouilly
14cl 14cl
5.80€
14cl 14cl
Brouilly Brouilly
25cl 25cl
9.70€
25cl 25cl
Brouilly Brouilly
50cl 50cl
19.20€
50cl 50cl
Brouilly Brouilly
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
14cl 14cl
8.20€
14cl 14cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
25cl 25cl
13.70€
25cl 25cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
50cl 50cl
27.00€
50cl 50cl
Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol
Bt 75cl Bt 75cl
38.00€
Bt 75cl Bt 75cl
Anatolie. Yakut Anatolie. Yakut
37.5 cl 37.5 cl
16.30€
37.5 cl 37.5 cl
Anatolie. Yakut Anatolie. Yakut
Bt 75cl Bt 75cl
26.00€
Bt 75cl Bt 75cl
ЗАКУСКИ APÉRITIFS
Раки - 4cl Araq - 4cl
Аперитив страны Apéritif du Pays
8.00€
Аперитив страны Apéritif du Pays
© Авторское право 2025 - Mala Bavo - все права защищены